tmsblogo.jpg
 『とり飯ブログ』は、同人サークル『イーグリ設計局』の附属ブログです。
 

ロシア語説明書の完成

ロシア語説明書の完成

東方鉄飛船の説明書PDF17点のロシア語翻訳が完了したことをお伝えします。
http://okbigri.sakura.ne.jp/for_Rus/index.html

WS000025.jpg


ところどころ、用語が矛盾していたり、査読が充分に完了していない部分があるため、これから随時修正してまいります。
また、東方鉄飛船のストーリー説明の繁体中国語版を神月ゆうきさんの助力により
ラインナップに加えることができました。

中国からのアクセス不可能サイト
微博への潜入調査でわかった事ですが、中華人民共和国からは以下のサイトには現在もアクセスできない事がわかりました。
繁体字中国語は台湾のみならず、香港もターゲットに収めることができる言語ですが、以下のサイトにアクセスできるのは台湾からのみのようです。

・FC2
・DLsite
・Blogger

そのため、現在は予定にありませんが、将来本格的に中華人民共和国への進出を検討する場合は、
Steamなどのサイトを用いて販売する事になります。

すべての記事の一覧を参照する
 
 
Comment






(編集・削除用)


管理者にだけ表示を許可
四五,六四事件,發正念,反共,台灣問題,藏区,走私,激流中国,色情,民主【スパム対策】
 
 
最新記事
 
プロフィール

ひよこ13/とり飯

Author:ひよこ13/とり飯
Present address
三重県
Self introduction
革命的同人サークル
『イーグリ設計局』議長です。

 
最新コメント
 
更新速報
 
お得な情報
 
DLsiteおすすめ
幻想少女大戦紅 オリジナルサウンドトラック 幻想少女大戦妖 オリジナルサウンドトラック 幻想少女大戦永 オリジナルサウンドトラック 鉄道事業戦略 完全版
 
リンク
 
検索フォーム
 
カテゴリ
 
スポンサードリンク
 
amazonお買い得
 
月別アーカイブ
 
ランキングに投票!
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 ゲームブログへ
Top
Copyright © ひよこ13/とり飯 / Designed by Paroday